Fotografías Lola Lugo

AUSENCIA DE FE

Perdí la fe.
Me quedé
atrapada
en la red
que teje
la araña
del desconcierto.

La incredulidad
certera
de quien
ha visto
demasiado.
Algo incurable.

Ana Vega

Publicación de Orden de alejamiento, de Belén Artuñedo

DESOLACIÓN

Le he sobrevivido al árbol
y lloro esta desolación
como a un hermano muerto.

¿Cómo han conseguido envenenarlo
y arrebatarme su sombra?

Enlodaron las aguas
fingiendo ir a beber en su curso
y arrasaron las casas
con las armas de la salubridad.

Ahora me miran fijamente
y deciden mi suerte:
realojar lo que de mí queda.
No es ese el daño.

Le he sobrevivido al árbol.
Hubiera preferido que me viera caer
a sus pies centenarios.

BELÉN ARTUÑEDO

Orden de alejamiento, LF Ediciones, colección Libros del consuelo, 2009

La más clara alegría, de Marge Piercy

La más clara alegría


La más clara alegría
es el cese de un gran sufrimiento.
Cuando la campana de hierro se quita de la
cabeza,
cuando el clamoroso choque se apacigua en los
nervios,
cuando el cuerpo se desliza libre
como la carnada del anzuelo
y el pútrido aire de la ciudad
empieza a bullir en los pulmones.
La luz resbala en miel sobre los ojos.
El austero techo se vuelve merengue.
El cuerpo se desenreda, se despliega
prodigiosamente vacío como un lirio.
Respirar es bailar.
Muda y enteramente
como la albahaca en la ventana

levanto la nariz al sol.

MARGE PIERCY

(Poema tomado de http://www.materialdelectura.unam.mx)

Poema José Corredor-Matheos y Foto Lola Lugo

RECUERDO aquel paseo

solitario

en que sólo el silencio

era lo que alcanzaba

a oír entre las hojas,

y podía sentirme

como un árbol,

sentirme como un pájaro.

Y recuerdo también

un único paseo acompañado,

hace ya mucho tiempo.

No puedo recordar

quién pisaba las hojas

a mi lado.

(El Don de la Ignorancia, ediciones Tusquets)

Denise Levertov: Pensando en Paul Celan

Thinking about Paul Celan

Saint Celan,
stretched on the cross
of survival,

pray for us. You
at last could endure
no more. But we

live and live,
blithe in a world
where children kill children.

We shake off
the weight of
our own exemption,

we flourish,
we exceed
our allotted days.

Saint Celan,
pray for us
that we receive

at least a bruise,
blue, blue, unfading,
we who accept survival.



* * *



Pensando en Paul Celan

San Celan,
estirado en la cruz
de la supervivencia,

ruega por nosotros. Tú
que finalmente no pudiste
resistir más. Pero nosotros

vivimos y vivimos,
alegres en un mundo
donde los niños matan niños.

Nos sacudimos
del peso de
nuestra propia exención,

florecemos,
sobrepasamos
nuestros días asignados.

San Celan,
ruega por nosotros
por que recibamos

al menos una herida,
azul, azul, imborrable,
nosotros que aceptamos la supervivencia.

DENISE LEVERTOV

(Traducción de Marco Pellegrini)

Manual de Lecturas rápidas para la Supervivencia: un poema de Roxana Crisólogo

Queridos amigos:

Ya sabéis que el MLRS sigue subiendo en su Biblioteca una larga serie de libros de poesía actual. Lo continuamos haciendo, para estos próximos meses, a ritmo de un título por quincena. Los libros, completos, los podréis consultar, leer o descargar en formato pdf, accediendo (como siempre) a: http://www.nodo50.org/mlrs/. Más abajo tenéis disponible la relación de títulos que publicaremos en los próximos meses, así como un listado somero de los libros que ya están subidos a la Biblioteca, que ya ha rebasado los 100 libros publicados.

Y así, ya tenéis AHORA a vuestro alcance dos nuevos libros:

Roxana Crisólogo: Ludy-D (Lima, Perú, 2006)

también pinchando directamente aquí:

http://www.nodo50.org/mlrs/Biblioteca/crisologo/ludy.pdf

y

VV.AA.: Voces del Extremo XI (Béjar, 2009)

también pinchando directamente aquí:

http://www.nodo50.org/mlrs/Biblioteca/extremo/xi.pdf


jeremías huamán poma


no supe que había muerto

hasta que encontraron su báculo de maestro rural

en alguna fosa común

al sur de lima

yauyos

precisamente

y sus compañeros escribieron su nombre

en una de las pizarras del patio de letras



desaparecido

fecha en que se lo llevaron

al amanecer

así figura en el parte policial



sacaron a jeremías sin ropa ni documentos

de la sementera

tres días después lo creyeron muerto

no lo conocí

escuché de él la noche anterior

pura casualidad

mi hermana regresaba de la u con ese extraño

olor a hierba húmeda

y el cabello dorado por el sol

o la escasa comida del internado



jeremías se había marchado de la facultad

porque le ofrecieron un nombramiento en un pueblecito

cercano a la zona de emergencia

era parco

no le encontró jamás gusto a la palabra

encontró en su nombre una cicatriz



----

Roxana Crisólogo (Lima, 1966). Publicó los poemarios Abajo sobre el cielo (1999), Animal del Camino (2001) y Ludy D (2006). Forma parte del Programa de Estudios sobre Democracia y Transformación de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y de la Red por la Democratización Global (NIGD). Ver "Arte para la transformación social": http://www.roxanacrisologo.com/


Recibid un fuerte abrazo,


MLRS: MANUAL DE LECTURAS RÁPIDAS PARA LA SUPERVIVENCIA

(Prácticas comunistas y libertarias de la poesía y la literatura).

http://www.nodo50.org/mlrs/

GUANTE DE LOLA LUGO

Para el reconocimiento de las tareas domésticas: guante realizado con tela de tul y brocado.

Poema Leopoldo María Panero y Laberinto de pasiones Javier Flores

Bello es perder

cuando se acercan los hombres

bella es la ruina y el acabamiento

bella es la muerte rica en excremento

y en el azul cemento

en que perdí mi vida.